Jardin d'Hiver - Amel Jem3

L'ensemble Amel Jem3, groupe de musique arabe, vous propose un concert gratuit dans le Parc Victoria.

Un concert magique en plein air qui emmène petits et grands à travers la musique du Maghreb. "Amel Jem3" est l'expression arabe pour "union" (qui a donné « amalgame » en français). Nos musiciens sont des femmes et hommes de nationalités différentes, réunis par l'amour de la musique.

Een magisch openluchtconcert die jong en oud meeneemt doorheen de Magreb-muziek. “Amel Jem3” is de arabische uitdrukking voor “verbinding” (vandaar het woord “amalgaam”). Onze muzikanten, vrouwen en mannen van verschillende nationaliteiten zijn verbonden door zijn passie voor muziek.

Abdelillah Sultan chanteur

Katrien Van Remotel violon Mohamed Al Mokhlis violon Aziz Benabdallah clavier Ahmed Khaili percussions

Une initiative de la commune de Koekelberg, du centre de la communauté De Platoo et de la bib.